في الفصل 21 من مانجا "عودة الموظف الحكومي ذو الرتبة العالية"، نجد آهن سوهو، سيد السيوف الذي تحول إلى صياد موظف حكومي، يواجه خيانة من رفاقه، بسبب رغبته في إغلاق البوابات النهائية، وهو قرار يهدد نفوذهم. بينما كان يفقد وعيه، منحه نظام "إعادة تشغيل اللاعب آهن سوهو" فرصة ثانية للعودة إلى الماضي. يبدأ الفصل مع استعادة سوهو لوعيه بعد هجومه، مستذكرًا لحظات الخيانة المريرة. تظهر صورة لشابة ذات شعر أحمر تنظر إليه باحتقار. يدرك سوهو أنهم يعتبرونه عقبة في طريقهم. ثم نشهد سوهو وهو يقاتل أعداءه السابقين، مهاجمًا بعنف وسرعة خاطفة. تظهر صور متحركة له وهو يستخدم سيفه بقوة ودقة. ينطق بكلمات قاسية، معبرًا عن غضبه وخيبة أمله. يستخدم سوهو تقنية "الوميض السماوي" للهجوم، ويركز على عدم إعطاء خصومه أي فرصة. تظهر صور لسوهو وهو يقفز ويهاجم بسرعة هائلة، بينما يظهر خصومه في حالة من الذهول. تتغير المشاهد بين سوهو وهو يقاتل، وبين كلمات رفاقه السابقين وهم يسخرون منه ويهددونه. يظهر سوهو مصممًا على الانتقام والثأر لنفسه. يظهر في إحدى الصور وهو يستخدم مهارة جديدة منحها له النظام بعد إعادة التشغيل، مما يزيد من قوته وسرعته. يسيطر سوهو على المعركة تدريجيًا، مفاجئًا أعداءه الذين توقعوا منه الضعف. يتضح تصميم سوهو على تغيير الماضي، وتصحيح أخطائه السابقة. يتفوق على أعدائه بفضل مهارته وقوته المعززة بالنظام. ينتهي الفصل مع سوهو وهو ينظر إلى خصومه المهزومين، وعلى وجهه ابتسامة هادئة، مظهرًا تحكمه بالوضع. يتضح جليًا أنه لن يتردد في استخدام قوته الجديدة لتحقيق هدفه، وإغلاق البوابات، وحماية البشرية.